The only Sholay scene that didn’t follow the script is the one in which Veeru asks Jai to talk to Mausi about Veeru and Basanti’s marriage.

This was because Dharmendra improvised and no one dared stop him.

Rest of Sholay toed Salim-Javed’s script.